江水滔滔映石礁。鱼跃耀鳞,何惧浪头高。
搅得浪避威风招,碎阳离散远舟漂。
生来蛟儿潭里侨。径过龙门,哪管魂魄销?
明珠金袍来照耀,取来龙角向天挑。
翻译:
长江水流急速如飞,更显出江中礁石坚固。一尾小鱼跃起,浑身金鳞闪耀,随着浪头起伏,怎么会惧怕大浪?这小鱼在水中畅游,分划水浪,威风尽显,太阳投影于水中,却被它搅动着水浪,只见到那片碎阳,见着它这番壮举的只是远洲上的渔夫。
原来它本是一条蛟龙,只是被困浅水,侨居在小潭里。如今它不顾危险、跃过龙门,哪会顾及一跃时不成要魂魄消散的?幸好它一跃而过,那龙珠、锦袍再次归来,它也生出龙角,直直挑起,让天公看见它是真龙!
【打印】 【关闭】 |
浏览次数: |